Question: What Are You Going to Do on Sabbatical?

Answer: On this blog, I will write about my personal journey through a year of sabbatical during which I will study and travel. While I will mostly be around my home borough of Staten Island, I will make sure to travel throughout New York like a tourist, visiting museums and trying new food establishments, wandering around unfamiliar neighborhoods. Aside from driving my daughter and son to and from school most days of the week (about 48 miles daily), I will also READ (I have at least 10 books to read including an amazing one I am reading now, Homegoing by Yaa Gyasi), write, socialize our puppy, go for long walks, listen and observe, do yoga, meditate, cook vegan dishes, spend time with retired or non-working family and friends...

In September of 2018 when I return to teaching 8th grade English Language Arts in Brooklyn, I will have a renewed passion for teaching and improved writing skills and ability to stay calm and joyful despite the stresses in life.

Friday, October 27, 2017

Write On: We Are All Writers

On the first day of the Writing Across the Curriculum course I am taking at CSI, I was full of enthusiasm for being able to relax into the seat of student. I was also excited to take a writing class, a form of expression I have been grateful for since I was a plaid-skirted elementary school student. As a shy student who did not like to participate, I needed a way to express myself. Writing was the way. It gave me a voice. I enjoyed writing fairy tales and rhyming poems and recording my days in a diary. When I couldn’t talk back to the fiery tempered Sister Bridgette or Ms. Shepherd, or when I was shut-down by own father, I was always able to talk back with pencil and paper.

Over the years, my skill and love of writing evolved. In high school, I enjoyed writing personal and literary essays by hand on loose leaf and on the archaic Brother word processor; I also joined an after-school poetry club and was able to experiment more with language. In college, I discovered the existence of creative writing classes, something nonexistent in the Catholic schools I attended. During freshman year, I dropped chemistry and any previous intention of having a career in the medical sciences and majored in English and Education instead. Living in Manhattan at the Hunter College dorms allowed me access to countless literary readings and a community of writers. In 1999, I graduated and almost immediately started teaching middle school. A few years later, I received an MFA in Poetry at Brooklyn College. I kept writing by meeting regularly with a few friends, continued attending readings and lectures.

But then I became a full-time middle school English teacher. And my energies became directed to helping young people express themselves through reading and writing. It is one of the many joys of teaching: students delving into their souls and psyches and manifesting parts of themselves through words. I see them struggle, wonder, seek assistance, delight in, share, and light up. This experience reminds me, reminds us, that all people, regardless of age or reading level, have beautiful experiences and ideas to share; all people can express themselves through writing; all people can find power and voice through writing.

Even though I was guiding students to discover the writers within themselves, I began to stop thinking of myself as a poet or writer. Instead, I was teacher, spouse, mother. I began to see myself as a writing failure. I never published my work. I wrote maybe one poem a year. I was writing lesson plans and blog posts but didn’t think this counted. I thought getting an MFA in writing was a joke, and I was very self-deprecating. Truthfully, it is comical to be able to indulge in the art of writing in such depth that I know what caesuras and villanelles are, terms that are fun to know but not practical or life-saving.

During this sensational period of sabbatical, I can rethink what it means to be a writer and reignite my love of writing. Looking back, I realize I have been overly judgmental and critical of myself, defining what it means to be a writer through narrow, idealized terms. I thought being a writer meant being published and copyrighted, making money off of writing, receiving awards and grants, doing readings in cafes. But writing is so much more than that. It is an appreciation of life, an extension of experience, a practice like yoga or weight-training, that requires introspection, commitment, revision.   
So why is it that the majority of the teachers in the Writing Across the Curriculum class has such a negative attitude toward themselves as writers and toward the act of writing? Many express the sentiment that they cannot write or that they hate writing. Yet when the professor assigns “inksheds” where we write for 5 minutes to a random prompt then share with the class, what each teacher writers and shares is meaningful, unique, and thought-provoking, often funny and witty. Clearly, they are all writers who have probably had bad experiences or simply not enough opportunities to write.  

In schools, there is so much emphasis on reading. Where I teach, we have a 20-minute reading period every day and every student and teacher is expected to read. I think schools need to start supporting writing as well. Teachers would benefit from more opportunities to write more. For professional development, instead of giving teachers articles to read, they should be given a small blank notebook and pen and be asked to write whatever they want to.

That is what I love about writing on sabbatical. I can write about whatever I want to, practice whatever literary skills I want to, write in any genre, as long I am intentional about my organization, elaboration, and craft, the elements of writing that is on every rubric I use to teach. I also find that engaging in the regular practice of writing helps me improve as a teacher; my process and experience can be a way to help me scaffold and model strategies for authentic and creative writing.

Being in a class with teachers of all grades and disciplines, I am reminded that we all have the capacity to write. We just need to find the time to practice and to stop censoring ourselves. No one needs a degree in writing to write. In fact, all of our students, kindergarteners holding thick pencils, 3rd graders writing extended responses on the state exam, 8th graders writing science fiction stories, seniors writing college admissions essays, are writers. But in order for them to believe they are writers, their teachers must believe they are writers, too.

To all of those who resist writing and are overly self-critical or simply want to know more about writing, I recommend reading Natalie Goldberg’s Writing Down the Bones: Freeing the Writer Within. Here is an excerpt from this book:

We are important and our lives are important, magnificent really, and their details are worthy to be recorded. This is how writers must think, this is how we must sit down with pen in hand. We were here; we are human beings; this is how we lived. Let it be known, the earth passed before us. Our details are important. Otherwise, if they are not, we can drop a bomb and it doesn't matter. . . Recording the details of our lives is a stance against bombs with their mass ability to kill, against too much speed and efficiency. A writer must say yes to life, to all of life: the water glasses, the Kemp's half-and-half, the ketchup on the counter. It is not a writer's task to say, "It is dumb to live in a small town or to eat in a café when you can eat macrobiotic at home." Our task is to say a holy yes to the real things of our life as they exist – the real truth of who we are: several pounds overweight, the gray, cold street outside, the Christmas tinsel in the showcase, the Jewish writer in the orange booth across from her blond friend who has black children. We must become writers who accept things as they are, come to love the details, and step forward with a yes on our lips so there can be no more noes in the world, noes that invalidate life and stop these details from continuing.

Writing is necessary. It is a way of validating our experiences, communicating within communities, seeking justice, seeking universal understanding. We must live. We must read. We must write.



References and relevant sources:



Sunday, October 22, 2017

A Blessing? (Inspired by A Blessing by James Wright)


Another brisk walk in Snug Harbor -
the evening sun is going down
the dark velvet sky.


Red leash tethers Sirius to me
against her natural will. She lunges
for a squirrel. Heel - I command.


We walk toward Henderson Avenue.
To the right of the path, along the hill
of the Healing Garden


a pair of soft brown eyes meet mine -
a doe, ears pointing toward darkening sky,
limbs slender, torso balanced and still.


Talking to a friend through earbuds, I say,
“Holy shit - deer? Here? Let me call you back.”
Yes, a doe and two fawns.


I don’t care to approach or pet them.
Instead, I turn around and walk quickly
away from the white-tailed animals.


I look back and they tilt their heads and stare,
mocking me for fleeing. I’ve seen deer
in Fresh and Great Kills, but never so close.


The garden snakes, rabbits, geese,
bluejays, and squirrels are familiar neighbors,
but these deer encroach on my private peace.


What will happen to the neighborhood
if these hoofed creatures settle in?
More car accidents, ticks, droppings.


How did they even get here?
Through which gate - there are only five?
Did they pass by the Children’s Museum?


Did they marvel at the woolly mammoth
in the window of the SI Museum?
Prance across an outdoor wedding in the gardens?


Why would they come here?
Perhaps the woods on the South Shore are overcrowded.
Maybe these creatures simply seek culture.


This 80-acre park is a great destination
for all bipeds and quadrupeds, even if surrounded
by avenues where drivers speed 20+ miles above the 25 mph limit.  


I wonder if I will see these newcomers tomorrow morning
on the lawn where dogs roam and wrestle

unleashed. Sirius will either sniff them or run away.



Here is James Wright's "A Blessing" which resonated in my mind while I was thinking through this poem. It made me excited about writing a pastoral set on Staten Island.


A Blessing

Just off the highway to Rochester, Minnesota,
Twilight bounds softly forth on the grass.
And the eyes of those two Indian ponies
Darken with kindness.
They have come gladly out of the willows
To welcome my friend and me.
We step over the barbed wire into the pasture
Where they have been grazing all day, alone.
They ripple tensely, they can hardly contain their happiness   
That we have come.
They bow shyly as wet swans. They love each other.
There is no loneliness like theirs.   
At home once more,
They begin munching the young tufts of spring in the darkness.   
I would like to hold the slenderer one in my arms,
For she has walked over to me   
And nuzzled my left hand.   
She is black and white,
Her mane falls wild on her forehead,
And the light breeze moves me to caress her long ear
That is delicate as the skin over a girl’s wrist.
Suddenly I realize
That if I stepped out of my body I would break
Into blossom.


Monday, October 9, 2017

Seeking Solace

  1. This poem I wrote expresses how I often feel these days:


“Seeking Solace” by Denise Galang


Each day, I despair over the state of the union, the nationalistic terrorists who spread hate and intolerance - a president and senators who are controlled by lobbyists and capital rather than ethics and empathy.
More people killed in mass shootings.
More people losing homes, power, possessions, security to severe weather.
More and more the divide between the have and have-nots grows. More and more homeless people. My son cries when we do not give to the beggars on Prospect Ave, asking “why don’t more people give them money?” Meanwhile, more and more luxury condos are being built on every block.
More and more walls are being built, increasing ignorance and isolationism. Instead, we the people should be replacing bricks with books, building our understanding of people and cultures of all time periods and all nations, studying her and his stories, building understanding and community.


Each day, I seek strength and hope, recharge my soul with:
The presence and pulse of my family, friends, and puppy, valuing the living,
Music playing through my phone or car radio,
The sun and moon rising and setting,
New culinary concoctions,
Diabetic supplies covered by insurance that help keep me alive and healthy,
Poetry, novels, articles, editorials that inspire and inform me,
Citizens, civilians, visitors, foreigners, immigrants, wanderers - we are all daughters and sons, siblings, neighbors, friends, co-workers, we are the people who must act each day to be kind and just, regardless of political party or religious affiliations.

II.
Here is a myriad of texts that have recently helped me better understand, tolerate, and find joy in the world:


  1. I was introduced to Gerard Manley Hopkins in college by my poetry teacher, Donna Masini. Since then, I have memorized several of his poems, finding such energy, passion, and comfort in his verse.

Carrion Comfort

Not, I'll not, carrion comfort, Despair, not feast on thee;
Not untwist — slack they may be — these last strands of man
In me ór, most weary, cry I can no more. I can;
Can something, hope, wish day come, not choose not to be.
But ah, but O thou terrible, why wouldst thou rude on me
Thy wring-world right foot rock? lay a lionlimb against me? scan
With darksome devouring eyes my bruisèd bones? and fan,
O in turns of tempest, me heaped there; me frantic to avoid thee and flee?


  Why? That my chaff might fly; my grain lie, sheer and clear.
Nay in all that toil, that coil, since (seems) I kissed the rod,
Hand rather, my heart lo! lapped strength, stole joy, would laugh, chéer.
Cheer whom though? the hero whose heaven-handling flung me, fóot tród
Me? or me that fought him? O which one? is it each one? That night, that year
Of now done darkness I wretch lay wrestling with (my God!) my God.


2. I came across Safia Elhillo on Button Poetry, a channel on YouTube that has wonderful contemporary poets reading their work:



3. This is the sexiest and most empowering poem I have ever read:

“Center of the World” by Safiya Sinclair

The meek inherit nothing.
God in his tattered coat
this morning, a quiet tongue


in my ear, begging for alms,
cold hands reaching up my skirt.
Little lamb, paupered flock,


bless my black tea with tears.
I have shorn your golden
fleece, worn vast spools


of white lace, glittering jacquard,
gilded fig leaves, jeweled dust
on my skin. Cornsilk hair


in my hems. I have milked
the stout beast of what you call America;
and wear your men across my chest


like furs. Stick-pin fox and snow
blue chinchilla: They too came
to nibble at my door,


the soft pink tangles I trap
them in. Dear watchers in the shadows,
dear thick-thighed fiends. At ease,


please. Tell the hounds who undress
me with their eyes—I have nothing
to hide. I will spread myself


wide. Here, a flash of muscle. Here,
some blood in the hunt. Now the center
of the world: my incandescent cunt.


All hail the dark blooms of amaryllis
and the wild pink Damascus,
my sweet Aphrodite unfolding


in the kink. All hail hot jasmine
in the night; thick syrup
in your mouth, forked dagger


on my tongue. Legions at my heel.
Here at the world’s red mecca,
kneel. Here Eden, here Bethlehem,


here in the cradle of Thebes,
a towering sphinx roams the garden,
her wet dawn devouring.


4. The title of the following article speaks to me. Poetry is a peaceful weapon against injustice and ignorance. I love all of the works that Edwidge Danticat references. And I love the picture of Audre Lorde, a writer I have always admired.

Poetry in a Time of Protest By Edwidge Danticat

Published in New Yorker magazine, January 31, 2017
The poet and activist Audre Lorde.
PHOTOGRAPH BY ROBERT ALEXANDER / GETTY
The day that Donald Trump was sworn in as President of the United States, I went to hear the Alabama-based poet Ashley M. Jones read from her book “Magic City Gospel” at my local bookstore in Miami, a city that is home to one of the largest foreign-born populations in the United States. In his inaugural speech, Trump had repeatedly invoked “the people,” and said, “And this, the United States of America, is your country,” but it was hard to believe that he meant to include my black and brown neighbors, friends, and family, many of whom came to America as immigrants. Trump’s speech was dark, rancorous, unnuanced. Afterward, I wanted to fall into a poet’s carefully crafted, insightful, and at times elegiac words.
At the bookstore, I listened as Jones read a poem about seeing a Ku Klux Klan uniform on display at the Birmingham Civil Rights Institute.
Behind the glass,
it seems frozen, waiting
for summer night
to melt it into action . . .
Jones also read a poem about Sally Hemings, the woman who was enslaved by Thomas Jefferson, the father of six of her children. And Jones read haikus about the 1963 Birmingham Children’s Crusade, in which dogs were unleashed and fire hoses were used as weapons against young people, six years and older, who were marching for their rights.
Political language, like poetry, is rarely uttered without intention. When Trump said, unconvincingly in his speech, that “we are one nation, and their pain is our pain,” I knew that the They was Us, this separate America, which he continually labels and addresses as Other. “Their dreams are our dreams,” he added. To which I could hear the eternal bard of Harlem, Langston Hughes, shout from his grave, “What happens to a dream deferred?” or “I, too, am America.”
The late Gwendolyn Brooks, a Chicagoan and the Pulitzer Prize winner for poetry in 1950, might have chimed in with “Speech to the Young,” a poem about one manner of resisting and what we now commonly call “self-care”:
Say to them,
say to the down-keepers,
the sun-slappers,
the self-soilers,
the harmony-hushers,
"Even if you are not ready for day
it cannot always be night."
You will be right.
For that is the hard home-run.
Live not for battles won.
Live not for the-end-of-the-song.
Live in the along.
Looking to both living and dead poets for words of inspiration and guidance is now part of my living “in the along,” for however many years this particular “night” lasts.
One of the bonds that many people in my community now share is a deep fear about what might come next. Twelve years ago, after fleeing unrest in our native Haiti, my eighty-one-year-old uncle Joseph, a cancer survivor who spoke with a voice box, died in immigration custody after requesting asylum in this city. He had a valid visa and family members waiting for him, but Immigration and Customs Enforcement detained him anyway. His medications were taken away, and when he fell ill he was accused of faking his condition. As his health worsened, he was taken to a local hospital’s prison’s ward, where he died shackled to a bed, five days after arriving in the United States. Still, in later years I took some small comfort in the fact that Miami was generally considered a “sanctuary” city, where undocumented immigrants were not routinely turned over to the federal government for deportation. I also kept believing that our numbers, not to mention our vital economic, cultural, and political contributions to the city, would continue to protect all of those who call Miami home.
Only a week into the Trump Presidency, we learned that we were wrong. On Sunday, dozens of us rallied in front of Miami International Airport, where my uncle was first detained, to protest Trump’s executive order barring all refugees, particularly those from seven predominantly Muslim countries. Since Trump’s xenophobic order was issued, the potential for my family’s nightmare to be repeated in the lives of other refugees and asylum seekers has increased considerably, particularly for those who are fleeing situations in which waiting even one more day can be a matter of life and death.
At the airport rally, we carried signs that denounced the ban, but our presence also highlighted the erosion of civil liberties for people of color, Native Americans, women, L.G.B.T.Q. people, immigrants, and even journalists. One man carried a sign that, like mine, said, “No Human Being Is Illegal.” A woman held one that read, “Immigrants Are America’s Ghostwriters.” Another woman had simply scribbled on a piece of cardboard, in all caps, the word “No.”
We shouted slogans like “No ban, no wall!” and “When black and brown bodies are under attack, what do we do? / Stand up, fight back! / When Muslims and women are under attack, what do we do? / Stand up, fight back!”
We condemned the mayor of Miami-Dade County, Carlos Giménez, who was the first to fall in line behind one of Trump’s earlier executive orders threatening to withdraw funds from sanctuary cities that refused to act as an arm of Immigration and Customs Enforcement. We denounced Senator Marco Rubio, a former political rival of Trump, who now wants to join him in building a wall along the U.S.-Mexico border.
“Without community, there is no liberation,” the poet and activist Audre Lorde wrote, nearly thirty-five years ago. In our rallying and marching, we rediscovered community in one another.
Throughout the rally, because I seek solace in words, my thoughts kept returning not just to my beloved uncle but also to Jones, Hughes, and Brooks, whose 1971 ode to the singer, actor, and activist Paul Robeson echoes the words in our chants:
. . . we are each other’s
harvest:
we are each other’s
business:
we are each other’s
magnitude and bond.
I also kept returning to Lorde, who wrote that “poetry is not a luxury. It is a vital necessity of our existence.”
Poetry, she said, is how we name the nameless. “It forms the quality of the light within which we predicate our hopes and dreams toward survival and change, first made into language, then into idea, then into more tangible action.”
Stripped of our usual bearings and sanctuaries, we must now decide on a daily basis what our tangible actions will be.


5. There are so many amazing female vocalists that I have recently encountered and fallen in love with:


Danay Suarez is a Cuban rapper. Here are the lyrics to one of her songs and a link to her video: https://www.youtube.com/watch?v=GqLhLDbm0d8&feature=youtu.be


Yo Aprendí
Yo aprendí que la mayoría de las veces
Las cosas no son lo que parecen
Que somos una especie, que se especializa en mentir
Para así construir un porvenir con mentiras
Cuenta cuantas veces hacemos desaparecer
Con solo una frase lo que no quisiéramos perder
Se nos va la vida, estamos dejando correr
El tren con el amor, que solo pasa una vez
Yo aprendí a no burlarme de nadie con arrogancia
Por que yo no se cuales serán mis circunstancias
Y la elegancia, solo es cosa de ego
La ropa con la que mejor me veo
Es la del alma
Yo aprendí que la karma es buena consejera
A la hora de tomar decisiones certeras
Que yo no soy la maldita
Pero con el oportunista debo ser una fiera
Yo se que uno se puede equivocar
Como un ser humano normal
Que tiene mucho valor que de perdones
Pero mas perdonar
Que no se puede pisotear la palabra
Pisotear la moral
Que el amor no basta cuando el respeto no alcanza
Es como arar en el mar
No soy mejor que nadie, nadie es mejor que yo
Aunque yo no entienda como todos quieren parecerse
Como la gente se clona, pierde su propia voz
Y no saben a donde caminar al levantarse
Yo aprendí que el querer saber todo lo que piensan con respecto a mi
Es se-mi amenaza, es abrirle la puerta
A la envidia, decirle "¿Como esta señora?
Entre esta en su casa"
Que pasan las cosas, pero los errores pesan
Por que luego se arrastran, por que luego te aplastan, como cadenas del alma
Yo se como se extrañar a un hermano
Cuando te hace falta
Yo se que a veces el que mas sufre
Es el que mas te ama
Yo se que tendré otra madrugada donde no tenga ni almohada
Ya yo comprendí que la vida es linda, pero no es un cuento de hadas
Yo se que uno se puede equivocar
Como un ser humano normal
Que tiene mucho valor que de perdones
Pero mas perdonar
Que no se puede pisotear la palabra
Pisotear la moral
Que el amor no basta cuando el respeto no alcanza
Es como arar en el mar
Songwriters: Danay Suarez Fernandez


Ana Tijoux is a Chilean rapper whose songs cross all borders and show the need for unity.
“Somos Sur”

***


What poems, songs, stories, and other texts are keeping you calm and helping you through the daily storms of life? Please share in the comments section below.